" You're fat as a pig , " he said with disgust and walked out of the bedroom.
他说 罢 就拂袖而去, 走出了卧室.
教父部分
After the interview, my interest in Yoga and I tried out some steps.
访问后, 小记对瑜伽倍感兴趣,还即兴做了些瑜伽式子.
互联网摘选
OFCs, for their part, have by and large done well out of globalisation.
从OFCs自身 来看, 他们大都得利于全球化, 发展良好.
互联网摘选
So take your kids out to the park and throw the ball around , play tag, etc.
因此,带孩子到公园去,扔扔皮球, 跳跳绳子等等.
互联网摘选
And i found out the practical work is more abundant adn complicated than book knowledge.
我也发现,实际工作远比书本知识丰富、复杂.
互联网摘选
The leaders may go out to show the flag and address mass rallies.
这些领导可能会走出来,打出自己的旗号,并向群众大会演说.
互联网摘选
Days when we feel small and insignificant, when everything seems just out of reach.
感到自己渺小得微不足道, 一切的事情似乎都不尽人意.
互联网摘选
Days when you feel small and insignificant, when everything seems just out of reach.
那些里子总会让你感到自己的渺小和微不足道, 每件事情似乎都够不着边.
互联网摘选
To withdraw funds or close an account, fill out and sign the Withdrawal Form.
如果您想要提款或销户, 您需要填写该表格.
互联网摘选
Their theory is quite ambiguous , they should fight the case out and clarify the issues.
他们的理论相当模棱两可, 他们应该澄清这些问题.
互联网摘选
Many of the problems are of college level and theses pupils can figure them out.
很多问题是大学水平,这些小学生能够解答出来.
互联网摘选
Result: ldentification criteria have been worked out for Xanthium and its confused species.
结果: 提供了苍耳子及其混淆品的鉴定依据.
互联网摘选
